Les expressions, dictons et proverbes français. « Prendre ses jambes à son cou ».

Le professeur André Dussoulier, membre éminent de la « Ligue pour la Refonte des Expressions, Dictons et Proverbes Français », (LREDPF) nous dit :

« Une fois de plus voici une expression parfaitement stupide et qui ne veut pas dire ce qu'elle veut dire. En effet, elle signifie s'enfuir, partir précipitamment. Mais, franchement avez vous déjà essayé de courir avec les deux jambes coincées autour du cou ? Je propose que l'on dise plutôt, «S’éloigner vite ou encore tricoter des deux cannes. »

Depuis les bureaux du Canard en Ligne.